译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为(wei)我流泪辛酸。
巫峡(xia)里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
夜(ye)来肆虐着(zhuo)暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居(ju)(ju)处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸(lian),互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉(jue)得有点惭愧了!
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
耳:语气词。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
⑥散:一作“衬”,送。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。