译文
手攀松桂,触云而行,
你独自靠着船舷向远处的(de)岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中(zhong)还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭(lu)立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几(ji)点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下(xia)就让时间来到杏花盛开的时节了。
我要把房屋啊建筑(zhu)在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
注释
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
(1)西岭:西岭雪山。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
聚:聚集。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。