译文
你平生多有使人感激不尽(jin)的行为,素有忠义的褒奖。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都(du)会(hui)新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃(fei)嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后(hou)裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
其一
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
(8)尚:佑助。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。