译文
慈母用手中的针线,为远行的儿子(zi)赶制身上的衣衫。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之(zhi)魂一去千载哪里还能回还啊?
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
一有机会便唱否则(ze)即罢休,愁恨全然不理照样乐悠(you)悠。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
眼前江船何其(qi)匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
⑸青冥:青而暗昧的样子。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
(4)土苗:土著苗族。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
148、为之:指为政。
3.系(jì):栓,捆绑。