译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
老(lao)虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们(men)成群结队密密如麻。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到(dao)东方(fang)吐曙光。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我要早服(fu)仙丹去掉尘世情,
巴水忽然像是到了(liao)尽头,而青天依然夹在上面。
君王的大门却有九重阻挡。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊(ding)后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
注释
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
⑸要:同“邀”,邀请。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。