译文
楚南一带春天的(de)征候来(lai)得早,
忧愁烦闷啊我失意不(bu)安,现在孤独穷困多么艰难。
春天的景象还没装点到城郊(jiao),
魂魄归来吧!
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
“魂啊归来吧!
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大(da)发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂(wei)食你却来垂钓。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
祈愿红日朗照天地啊。
完成百礼供祭飧。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
(28)其:指代墨池。
⑻挥:举杯。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
黄冠:道士所戴之冠。