译文
西(xi)边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
他明知这一去不再回返,留下的姓(xing)名将万古长存。
歌舞用的扇子早已旧迹斑(ban)斑,衣服上(shang)相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做(zuo)马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
(1)梁父:泰山下小山名。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。