译文
想着你将用整斗酒和猪(zhu)腿将我款待，在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林(lin)逋、苏(su)东坡强拉回来。苏东坡说，西湖如西施，或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理，只顾畅饮开怀。
您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
窗外，雨打芭蕉的点滴声，使我记起了当初的情景，让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信，看着那写满相思情意的书笺，便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
谁知道有几人湮没无闻，有几人名垂青史呢。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵，关山江河一片冷清萧条，落日的余光照耀在高楼(lou)上。到处红花凋零翠叶枯落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。
我没来得及见到魏国公（王旦），却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏，出外带兵、入内侍从三十多年，这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗？为什么他的子孙有这么多的贤人呢？世上有的人把晋国公（王佑）与李栖筠（唐代贤相）相比，他们两人的雄才大略、正直气节，确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫，孙子李德裕，享有的功名富贵和王氏也差不多，但忠恕仁厚，则不如魏公父子。由(you)此可见，王氏的福份正旺盛不衰啊！懿敏公的儿子王巩，跟我交游，他崇尚道德而又善诗文，以此继承了他的家风，我因此把他记了下来。铭曰：
一曲终了她对准琴弦中心划拨；四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
何必去寻找世外的仙境，人世间就有美好的桃源。
登高遥望远海，招集到许多英才。
泉水在山里是清澈的，出了山就浑浊了。
有客人从南方来，送我珍珠，珍珠里隐约有字，想辨认却又不成字；我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求；但日后打开箱子一看，珍珠却化成了血水，可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦？恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
潼关晨曦催促寒气临近京城，京城深秋捣衣声到晚上更多。
为王事尽力岂敢说路远，只希望能从梦中返归。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说：
人生的道路何等艰难，何等艰难，歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边？
注释
匪席不可卷：这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席，不可卷也”的成句。“我心匪席，不可卷也”，是说席子可卷，人心不可卷，以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”，是说席子可以卷起来，但心的忧思不是席子，是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
群贤：诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤：形容词做名词。
23.其：第一人称代词，指自己。而：连词，表结果，以致，以至于。不得：不能，极：尽，这里有尽情享受的意思，形容词活用作动词。夫：这，那，指示代词。
③“春意”二句：杜甫《阆水歌》：“更复春从沙际归。”
18.宁与黄鹄比翼乎：黄鹄(hú):天鹅；比：旧读bì。
⑻无为：无须、不必。歧（qí）路：岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
⑥流霞：仙酒名。李商隐《武夷山诗》：“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。