译文
别墅地处在幽独闲静的(de)(de)(de)僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴(xing)我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛(niu)郎织女星。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
皇宫内库珍藏(cang)的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋(mai)没在草莽。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了(liao)咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
注释
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
45、幽昧(mèi):黑暗。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。