译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
远望江水(shui)好像流(liu)到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
只要自己调养好身心,也(ye)可以益寿延年。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
精心构思撰写文章(zhang),文采绚丽借得幽兰香气。
于是人在哪(na)里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
我就像垂下翅(chi)膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
注释
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
(3)少:年轻。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”
⑼夜阑(lán):夜深。
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。