译文
暖风软软里
旁人把草堂错比成扬雄的(de)(de)草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
思乡的梦断断续续在公馆中感到(dao)特别(bie)孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团(tuan)聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书(shu)捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
连绵的青山似乎非要把我留住(zhu),百转千回层层围住这崖州郡城。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
①名花:指牡丹花。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
而已:罢了。
孤烟:炊烟。
195、濡(rú):湿。