译文
秋风凌清,秋月明朗。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
有去无回,无人全生。
云雾蒙蒙却把它遮却。
广阔平坦的水田上(shang)一行白鹭掠空而飞;田野(ye)边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理(li)解。
成万成亿难计量。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
日月依序交替,星辰循轨运(yun)行。
连年流落他乡,最易伤情。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
山上有纪念羊枯(ku)的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟(zhou),在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。
⒀活:借为“佸”,相会。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
37、临:面对。