译文
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
此江之(zhi)水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒(mang)。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念(nian)夫妻之情呀。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果(guo)然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
门外,
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
老百姓呆(dai)不住了便抛家别业,
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知(zhi)不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。