译文
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
战乱(luan)时我和你一(yi)同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
到蜀地的道路比上青天还(huan)难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
他家的佣人(ren)说:“(你打算)死吗?”
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
先生(指陶渊明(ming))已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能(neng)不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星(xing)一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
今天是什么日子啊与王子同舟。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”