译文
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆(yuan)岂是真珠?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不(bu)等待人。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花(hua)堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个(ge)消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深(shen)情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆(gan)上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
梅花色泽美艳,它虽不像(xiang)别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信(xin),虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
继承前人未竟事业,终于完(wan)成先父遗志。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
10何似:何如,哪里比得上。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。