译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
车辆隆隆响,战(zhan)马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿(dun)脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
乡居少与世俗交游(you),僻巷少有车马来往。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
人们(men)各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
忽然他发现有一座山峰向上升,于(yu)是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官(guan)仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶(shi)的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
注释
⑾人不见:点灵字。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
⑸花飞雪:指柳絮。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
⑤无因:没有法子。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。