译文
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到(dao)远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但(dan)不可乐而忘返。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神(shen)都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动(dong)了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月(yue)都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
春天的景象还没装点到城郊,
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居(ju)茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
我将这些话告诉陈公(gong)后,下来为他写了这篇记。
注释
②寐:入睡。
(48)稚子:小儿子
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
①《乞巧》林杰 古诗:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
怜:怜惜。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。