译文
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是(shi)满载着绵绵不(bu)断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄(nong)下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只(zhi)愁猿吊(diao)影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀(huai),真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤(gu)月高悬空中。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别(bie)的泪水,天已经接近黎明。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯(deng)下的客人,事业理想却未落空。
注释
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
(12)翘起尾巴
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
35. 晦:阴暗。