译文
阳春(chun)三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和(he)煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
魂魄归来吧!
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
人生在世能(neng)如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑(pu)面而来,人们都(du)说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千(qian)株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
朽(xiǔ)
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与(yu)皇帝分忧。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
这清(qing)幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一(yi)盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
(11)章章:显著的样子
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。