译文
人生是即定的(de)，怎么能成天自怨自艾。
以前我不认识来南塘的道路，今(jin)日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水，一丛丛野竹直上青(qing)霄。
江水苍茫无际，眼望柳丝倦疲荷花愁凄，我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉，陈旧的帷帘空垂着暮色，远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息，我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都，谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客？
修禊的日子快到了，如今正是卖糖的时(shi)候。故乡呢，只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳，虽然不是苏堤上的，也足以令我愁眉不展了。
想在这萤萤孤灯下细诉相思，新人如玉好，旧人无奈向谁边？早知道这世间美丽的东西都不长久，都难长留，明镜空在，何处得照玉颜，恰似花儿飘落，只余空枝残干，显我孤清。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多，黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
崔篆是汉族人，当时担任郡守，那时是王莽改制的时候，他的党羽遍及各个地方，用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道：“唉，刑罚法律残酷凶狠，竟到了这种地步！这些人都是什么罪！”（崔篆）于是为他们(men)平反，放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕，纷纷叩头求他说：“你确实是仁慈的人，然而如今只有你是仁德的人，恐怕要后悔吧？”。崔篆慨然，说：“如果杀了我一人而能救出2000多人，这是我的心愿啊！我有什么可后悔的呢？”僚属们沉默不知如何回应。
转紧琴轴拨动琴弦(xian)试弹了几声；尚未成曲调那形态就非常有情。
上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。
在端午节这天，围在岸上的人们，惊怕地观看着群龙在水上嬉戏，不知道原来这是装饰成龙形的小船，船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞，敲响的锣鼓喧闹，清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散，楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会，诵读《离骚》，哪觉得其中的忧愁。
登上蛾眉亭凭栏望远，只见牛(niu)渚山峭壁如削、倚天而立，上有飞瀑千尺悬空奔流，泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨，到什么时候才能消散？
远远望见仙人正在彩云里，
当时夫子清晨红颜，我也当少年之时，在章华台走马挥金鞭。
懒得摇动白羽扇来祛暑，裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
眄（miǎn）：顾盼。
55. 俾（bì）倪（bì）：同“睥睨”，斜着眼睛看，表示旁若无人的傲慢神态。
歌管：歌声和管乐声。
⑷“鹊辞”句：《七夕》李贺 古诗乌鹊填河成桥，以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又《七夕》李贺 古诗妇女结彩缕，穿七孔针，陈瓜果于庭除，以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。
78、机发：机件拨动。
3、花落：指的是《梅花落》，汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
⑴金陵：古地名，即今江苏南京及江宁等地，为六朝故都。
4．青于蓝：比蓼蓝（更）深。于：比。
64、冀（jì）：希望。
④因缘：佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。