译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
成万成亿难计量。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
占尽了(liao)从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究(jiu)另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原(yuan)是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对(dui)荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
你(ni)不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
摄:整理。
复行役:指一再奔走。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.