译文
魂魄归来吧!
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
营州一带的少年(nian)习(xi)惯在旷野草原(yuan)上生活,穿着狐皮袍(pao)子在城外打猎(lie)。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永(yong)(yong)远看不到第二次日出。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
唉,子卿!人们的相互了解(jie),贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
36.或:或许,只怕,可能。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
41.其:岂,难道。