译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
追究这弊病(bing)的兴起实在是因为当(dang)政者不贤明。女人和宦官(guan)掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又(you)加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两(liang)样。
真是苦啊生长在这驿(yi)站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣(ming)叫,使归家的船只行人悲愁之至。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
⑩同知:职官名称,知府。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。