译文
怀王(wang)的(de)长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流(liu)放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
天鹅在池中轮番嬉游(you),鹔鷞戏水连绵(mian)不断。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
注释
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
④恶:讨厌、憎恨。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑵云:助词,无实义。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。