译文
有的(de)(de)红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
经过不周山向左转去啊,我的目的地(di)已指定西海。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
到洛阳是为了(liao)和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
传说在北国寒门这个地方,住着一(yi)条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
天道还有盛衰,何况是人生呢?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正(zheng)像矫健的雄鹰展翅高翔。
为了什么事长久留我在边塞?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体(ti)面貌(mao)像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明(ming)贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
(14)助:助成,得力于。
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
23、且:犹,尚且。
啜:喝。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。