译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的(de)春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得(de)完。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
峭壁悬崖压人来(lai)寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
只需趁兴游赏
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
而今(jin),人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
心中悲凉凄惨难以(yi)忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素(su)丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死(si)在秦国,尸体运回楚国安葬。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
盈掬:满握,形容泪水多。