译文
溪水经过小桥后不再流回,
历代的(de)帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁(ren)人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这(zhe)万里归乡途中,奔波不息,至今(jin)还没有回到自己的家乡。在这生病之(zhi)际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝(jue),悲伤之至。
注释
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑾尘累:尘世之烦扰。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
11、都来:算来。