译文
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的(de)过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫(sao)九野的长剑,头戴着高得(de)快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于(yu)大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
杀气春夏秋三季(ji)腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号(hao)而来。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄(zhou)们同杯喝酒。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
被那白齿如山的长鲸所吞食。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
58.以:连词,来。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。