译文
南方直抵交趾之境。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后(hou),当断手臂就断壮士决不踌躇。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水(shui)潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我真想让掌管春天的神长久做主,
崇尚效法前代的三王明君。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
身(shen)虽无彩凤双翅飞到一处,心(xin)却有灵(ling)犀一点息息相通。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
④乾坤:天地。
(16)段:同“缎”,履后跟。
123.大吕:乐调名。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
4.芜秽:萎枯污烂。
素:白色的生绢。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。