译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
今日生离死别,对泣默然无声;
他们竭尽(jin)全力辅助朝政,使秦国(guo)与列国鼎足而立,受到四方称颂。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣(ming)唱(chang)。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大(da)有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
心中(zhong)惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
玩书爱白绢,读书非所愿。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
《春宵》苏轼 古诗:春夜。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
40.去:离开