译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地(di)睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游(you)船中(zhong)就好比是神(shen)仙啊!
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
都与尘土黄沙伴随到老。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他(ta)们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
注释
224. 莫:没有谁,无指代词。
(3)取次:随便,草率地。
253、改求:另外寻求。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。