译文
披香殿前的(de)花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着(zhuo)芬芳。
其五
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能(neng)空对着寒冷的水波,不(bu)由感到万分惆怅。她人(ren)在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然(ran)神伤。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
为何(he)厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
荒漠凄凉的关山,常(chang)常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
注释
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
熙:同“嬉”,开玩笑。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
21.愈:更是。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
44.疏密:指土的松与紧。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。