译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈(nai)山重水复阻隔遥远。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
伏(fu)身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为(wei)欢。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古(gu)人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应(ying)当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼(hu):那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
蒸梨常用一个炉灶,
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江(jiang)诉说冤屈与不平。
注释
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
59.顾:但。
直:笔直的枝干。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
⑴猿愁:猿哀鸣。