译文
魂啊不要去西方!
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
我相信,家中的亲人今天会相聚到深(shen)夜,还应该(gai)谈论着我这个远行人。
叹君也是(shi)个倜傥之才,气质品格冠群英。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
紧紧咬定青山(shan)不放松,原本深深扎根石缝中。
“先王的法令中说:‘天道(dao)是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水(shui)流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉(liang)的山丘中把尸骨掩埋。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
植:树立。
延:请。
期:至,及。