译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜(cai)想何时出嫁吧。
轻轻地拢,慢(man)慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从(cong)来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
我们两(liang)人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子(zi)。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东(dong)到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。