译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心(xin)境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承(cheng)继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多(duo)有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
北方军队,一贯是交战的好身手,
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
雨过天晴山(shan)腰间大象出没,阳光灼热潭水(shui)里水蛭浮现。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河(he)向西低垂,仿佛要从门户中流入。
年轻时,每逢佳节,总爱生(sheng)出许(xu)多情感,
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
深夜畅饮即将作别淮(huai)阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
行年:经历的年岁
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。
18. 物力:指财物,财富。