译文
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着(zhuo)一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色(se)划破。新月明艳便使人生出(chu)团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是(shi)嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥(liao)廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
魂魄归来吧!
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
正坐:端正坐的姿势。
画秋千:装饰美丽的秋千。
⑥花径:长满花草的小路
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。