译文
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容(rong)?
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同(tong)飞(fei)鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢(ne)!
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照(zhao)着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
即使桃花潭水有一千尺那么深(shen),也不及汪伦送别我的一片情深。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马(ma)髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
注释
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
觉:睡醒。
43.工祝:工巧的巫人。
⑺醪(láo):酒。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
至于:直到。