首页 古诗词 丑奴儿令·沉思十五年中事

丑奴儿令·沉思十五年中事

未知 / 允祦

众口声光夸汉将,筑头勋业佐淮王。(《贺池阳太守正命》,
今日红儿自堪赋,不须重唱旧来词。
"天柱几条支白日,天门几扇锁明时。
既舍黔中西换得,又令生去益堪悲。"
正值僧归落照时。万事已为春弃置,百忧须赖酒医治。
白雪篇篇丽,清酤盏盏深。乱离俱老大,强醉莫沾襟。"
顾盼身堪教,吹嘘羽觉生。依门情转切,荷德力须倾。
凡事有兴废,诗名无古今。百年能几日,忍不惜光阴。"
若教我似君闲放,赢得湖山到老吟。"
"茫茫驱一马,自叹又何之。出郭见山处,待船逢雨时。
"鸿在冥冥已自由,紫芝峰下更高秋。抛来簪绂都如梦,
谢守青山看入秋。一饭意专堪便死,千金诺在转难酬。
"丹湖湖上送行舟,白雁啼残芦叶秋。
"一教谁云辟二途,律禅禅律智归愚。念珠在手隳禅衲,


丑奴儿令·沉思十五年中事拼音解释:

zhong kou sheng guang kua han jiang .zhu tou xun ye zuo huai wang ...he chi yang tai shou zheng ming ..
jin ri hong er zi kan fu .bu xu zhong chang jiu lai ci .
.tian zhu ji tiao zhi bai ri .tian men ji shan suo ming shi .
ji she qian zhong xi huan de .you ling sheng qu yi kan bei ..
zheng zhi seng gui luo zhao shi .wan shi yi wei chun qi zhi .bai you xu lai jiu yi zhi .
bai xue pian pian li .qing gu zhan zhan shen .luan li ju lao da .qiang zui mo zhan jin ..
gu pan shen kan jiao .chui xu yu jue sheng .yi men qing zhuan qie .he de li xu qing .
fan shi you xing fei .shi ming wu gu jin .bai nian neng ji ri .ren bu xi guang yin ..
ruo jiao wo si jun xian fang .ying de hu shan dao lao yin ..
.mang mang qu yi ma .zi tan you he zhi .chu guo jian shan chu .dai chuan feng yu shi .
.hong zai ming ming yi zi you .zi zhi feng xia geng gao qiu .pao lai zan fu du ru meng .
xie shou qing shan kan ru qiu .yi fan yi zhuan kan bian si .qian jin nuo zai zhuan nan chou .
.dan hu hu shang song xing zhou .bai yan ti can lu ye qiu .
.yi jiao shui yun bi er tu .lv chan chan lv zhi gui yu .nian zhu zai shou hui chan na .

译文及注释

译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如(ru)今去哪里?
  韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子(zi)(zi)答谢他(弟),特(te)别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武(wu)官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
只能睁着双眼整夜(ye)把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
  少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
  我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下(xia)刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!

注释
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
20至圣人:一本作“至圣”。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
(96)阿兄——袁枚自称。
49.而已:罢了。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。 
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。

赏析

  当然,同是探索,同是悲歌,手法也还有不同。由于《十九首》作者的每一篇作品的思维定势不同,因而表现这一种自我反思的核心观念的建构也各有不同:有的是着意含情,有绵邈取胜;有的是一气贯注,而不以曲折见长;有的运用一层深似一层的布局而环环套紧;有的是发为挥洒的笔势,历落颠倒,表面看来,好像各自游离,而却又分明是在深层次中蕴藏着内在脉络。而《《去者日以疏》佚名 古诗》这一首,就思维定势说来,则更有其异守崛起之势。请看,开头的“《去者日以疏》佚名 古诗,来者日以亲”,起笔之人生高度概括,就已经笼罩全诗,和另外十八首迥然不同。另外十八首,大都是用比兴手法,由自然景物形象之表层的揭示,逐步转为景物的社会内涵的纵深掘发。这种审美心态与其艺术处理,蔚为中国诗歌的优秀传统,因而古人说,诗有了“兴”,则“诗这神理全具”(李重华《贞一斋诗话》)。确有至理。但话又说回来了,诗的得力之处并不能局限于比兴。哪怕开门见山,只要处理得好,也未尝不可成为佳作。开门见山,可以用叙事手法,如“回车驾言迈,悠悠涉长道”,由“涉长道”而转入四顾茫茫,展开人生如寄的怅触;也还可以用足以笼罩全文、富于形象的哲理性警句作为序幕,那就是接下来要谈的《《去者日以疏》佚名 古诗》的开头两句了。
  这首诗诗意浅显,说理形象,寓意深刻,言简意赅地揭示了“智”、“勇”、“仁”、“义”之间的辩证关系。这不仅对于知人善任具有现实意义,而且,对于读者的自我完善,如何使自己成为智勇双全的有用之才方面,也具有启迪作用。“疾风知劲草,板荡识诚臣”二句,如今引用它,比喻只有经过尖锐复杂斗争的考验,才能考查出一个人的真正品质和节操,才能显示出谁是忠贞的强者。
  人都归去了,通往江南的万里道上,独独不见“一人”——即“我”的身影!
  这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人。全诗三章,采用倒叙手法。前两章以“我”的口气自述怀人。“青青《子衿》佚名 古诗”,“青青子佩”,是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象,使她念念不忘,可想见其相思萦怀之情。如今因受阻不能前去赴约,只好等恋人过来相会,可望穿秋水,不见影儿,浓浓的爱意不由转化为惆怅与幽怨:“纵然我没有去找你,你为何就不能捎个音信?纵然我没有去找你,你为何就不能主动前来?”第三章点明地点,写她在城楼上因久候恋人不至而心烦意乱,来来回回地走个不停,觉得虽然只有一天不见面,却好像分别了三个月那么漫长。
  杜甫没有这种七言长篇史诗,唯白居易《长恨歌》可以譬之。但《长恨歌》浪漫倾向较显著,只集中表现两个主人公爱的悲欢离合。《《秦妇吟》韦庄 古诗》纯乎写实,其椽笔驰骛所及,时间跨度达两三年之久,空间范围兼及东、西两京,所写为历史的沧桑巨变。举凡乾坤之反覆,阶层之升降,人民之涂炭,靡不见于诗中。如此宏伟壮阔的画面,元、白亦不能有,唯杜甫(五言古体)有之。但杜诗长篇多政论,兼及抒情。《《秦妇吟》韦庄 古诗》则较近于纯小说的创作手法,例如秦妇形象的塑造、农民军入城的铺陈描写,金天神的虚构、新安老翁的形容,都是如此。这比较杜甫叙事诗,可以说是更进一步了。在具体细节的刻划上,诗人摹写现实的本领也是强有力的。如从“忽看门外红尘起”到“下马入门痴似醉”一节,通过街谈巷议和一个官人的仓皇举止,将黄巢军入长安之迅雷不及掩耳之势和由此引起的社会震动,描绘得十分逼真。战争本身是残酷无情的,尤其在古代战争中,妇女往往被作为一种特殊战利品,而遭到非人的待遇。所谓“马边悬男头,马后载妇女”。(蔡琰)《《秦妇吟》韦庄 古诗》不但直接通过一个妇女的悲惨遭遇来展示战乱风云,而且还用大量篇幅以秦妇声口毕述诸邻女伴种种不幸,画出大乱中长安女子群像,具有相当的认识价值。其中“旋抽金线学缝旗,才上雕鞍(diao an)教走马”二句,通过贵家少妇的生活突变,“路上乞浆逢一翁”一段,通过因破(yin po)落而被骨肉遗弃的富家翁的遭遇,使人对当时动乱世情窥班见豹。后文“还将短发戴华簪”数句虽属漫画笔墨,又足见农民将领迷恋富贵安乐,得意忘形,闹剧中足悲者。从“昨日官军收赤水”到“又道官军悉败绩”十数句,既见农民军斗争之艰难顽强,又见其志气实力之日渐衰竭,凡此刻划处,皆力透纸背;描摹处,皆情态毕见。没有十分的艺术功力,焉足办此。《《秦妇吟》韦庄 古诗》还着重环境气氛的创造。从“长安寂寂今何有”到“天街踏尽公卿骨”十二句,写兵燹后的长安被破坏无遗的现状,从坊市到宫室,从树木到建筑,一一道来,纤毫毕见,其笔力似在《长恨歌》、《连昌宫词》描写安史之乱导致毁坏的文字之上。尤其“内库烧为锦绣灰,天街踏尽公卿骨”,竟使时人惊讶,堪称警策之句。“长安寂寂今何有,废市荒街麦苗秀”,洛阳是“东西南北路人绝,绿杨悄悄香尘灭”,而一个妇人在茫茫宇宙中踽踽独行,“朝携宝货无人问,暮插金钗唯独行”。到处是死一般的沉寂,甚至比爆发还可怕,这些描写较之汉魏古诗“出门无所见,白骨(bai gu)蔽平原”这类诗句表现力更强,更细致成功地创造了一种恐怖气氛。总之,《《秦妇吟》韦庄 古诗》在思想内容上是复杂而丰富的,艺术上则有所开创,在古代叙事诗中堪称扛鼎之作。由于韦庄的写实精神在相当程度上克服了他的个人偏见,从而使得此诗在杜甫“三吏三别”、白居易《长恨歌》之后,为唐代叙事诗树起了第三座丰碑。
  教曲技师怜尚在,浣纱女伴忆同行。
  此段写到了山、水、猿、禽,也只有这样的环境才会产出适合作箫的竹子,突出箫竹吸收天地之精华而成材的环境。
  以上是“侧闻阴山胡儿语”,所用语言通俗形象,如同口语。接下去写当日亲眼所见。由所闻转入所见,过渡自然,衔接紧凑。所见情景,诗人抓住与海水密切关联的几种具体物象;岸旁青草、空中白雪、沙石虏云和浪波汉月。岸边的草木非但没有被热水灼伤而萎枯,反而青青常绿;但空中的白雪,却在很远的地方遇到热气旋就化为乌有。上有云天白雪,下有绿叶青枝,中间夹着热气腾腾的热海,风光奇异。“蒸沙烁石燃虏云,沸浪炎波煎汉月。”两句十四字中,用了蒸、烁、燃、沸、炎、煎六个动词,夸张地描绘出热海的威力:蒸热了沙子,熔化了岩石,点燃了天边云朵,煮沸了细浪,烤热了波涛,煎烫了高空明月,充分显示出诗人炼字之工和大胆而奇异的想象。
  诗的前三句写山多、烽火台多,以及边塞将士对烽火的依赖,均属静态描述,突出了唐军在玉门关一带边防设施的完善和布防的到位。至第四句笔锋一转,引入的动态画面,视野之中闯入了一匹马儿,但转瞬又消失在深山密林里。动静结合,形成叙述力度上的张弛美感。而“不见踪”则又将马行之疾,山林之深准确地刻画了出来。虽然已经看不见马了,但仍然能使人产生不尽的联想,让读者隐约地感到边防健儿身手的敏捷。这种结尾,颇为耐人寻味,正如诗人在《诗格》中谈到结尾一句如何处理时所写的那样:“每至落句,常须含蓄,不令语尽思穷。”全诗起笔突兀,收笔婉转,而又似乎绵里藏针,读来颇感意味深长,值得玩味。
  第三句“水晶帘动(lian dong)微风起”是诗中最含蓄精巧的一句。此句可分两层意思来说。其一,烈日照耀下的池水,晶莹透澈;微风吹来,水光潋滟,碧波粼粼。诗人用“水晶帘动”来比喻这一景象,美妙而逼真──整个水面犹如一挂水晶做成的帘子,被风吹得泛起微波,在荡漾着的水波下则是随之晃动的楼台倒影,非常美妙。其二,观赏景致的诗人先看见的是池水波动,然后才感觉到起风了。夏日的微风是不会让人一下子感觉出来的,此时看到水波才会觉着,所以说“水晶帘动微风起”。如果先写“微风起”,而后再写“水晶帘动”,那就味同嚼蜡了。
  中二联是在形象描写中蕴含敬爱之情,尾联则又回到了直接抒情,感情进一步升华。浩然不慕荣利、自甘淡泊的品格已写得如此充分,在此基础上将抒情加深加浓,推向高潮,就十分自然,如水到渠成。仰望高山的形象使敬慕之情具体化了,但这座山太巍峨了,因而有“安可仰”之叹,只能在此向他纯洁芳馨的品格拜揖。这样写比一般地写仰望又翻进了一层,是更高意义上的崇仰,诗就在这样的赞语中结束。
  “日见”句起四句诗写了沿途的景象。随着行程日远,大漠中奔沙时起,随风飘转的蓬草也随之增多。塞外凛冽的寒风,不仅侵透了身上的绮罗,而且刺入肌骨。四句诗展现了大漠苍凉萧瑟的景象,奔沙、胡风的肆虐,使人倍觉长途跋涉的艰辛,飘转迁移的蓬草,更衬出昭君远离故土、飘零异域的无限哀怨。作者此处用“日见”、“稍觉”,将由汉入胡时沿途所见景物的渐变及其对人物心理的影响刻画得很委婉细致,奔沙、转蓬等也很好地烘托了气氛。
  “君为女萝草,妾作冤丝花”。古人常以“菟丝”、“女萝”比喻新婚夫妇,优美贴切,因而传诵千古 。冤丝花为曼生植物,柔弱,茎细长略带黄色,常常缠绕在其他植物之上;女萝草为地衣类植物,有很多细枝。诗人以“菟丝花”比作妻妾,又以「女萝草」比喻夫君,意谓新婚以后,妻妾希望依附夫君,让彼此关系缠绵缱倦、永结同心。即所谓“百丈托远松,缠绵成一家”。

创作背景

  还有一种说法认为,诗的内容与安史之乱时的情景不合,并非作于安史之乱爆发之后,当作于开元(唐玄宗年号,713~741)末天宝(唐玄宗年号,742~756)初。胡人指胡酋、胡将、胡兵。李白在诗中极力描写卫、霍等汉将的英勇无敌,这是针对李林甫所谓“胡人勇决习战”的,此诗为反对李林甫的建议而作。王琦云:“玩‘天兵照雪下玉关’之句,当为开元、天宝之间为征讨四夷而作,庶几近是。”

  

允祦( 未知 )

收录诗词 (1663)
简 介

允祦 愉恪郡王允祦,圣祖第十五子。封愉郡王。谥曰恪。

雪里梅花诗 / 芮烨

"寥寥天地内,夜魄爽何轻。频见此轮满,即应华发生。
故人多逐乱离空。因悲尽室如悬罄,却拟携家学转蓬。
野色人耕破,山根浪打鸣。忙时向闲处,不觉有闲情。"
"御沟春水绕闲坊,信马归来傍短墙。
北州城破客降胡。玉窗挑凤佳人老,绮陌啼莺碧树枯。
"支颐默省旧林泉,石径茅堂到目前。衰碧鸣蛩莎有露,
高楼瞪目归鸿远,如信嵇康欲画难。"
"花前洒泪临寒食,醉里回头问夕阳。


相见欢·微云一抹遥峰 / 江泳

有恋惭沧海,无机奈白头。何人得浓睡,溪上钓鱼舟。"
"彼此若飘蓬,二年何所从。帝都秋未入,江馆夜相逢。
"承家拓定陇关西,勋贵名应上将齐。金库夜开龙甲冷,
井底常携张贵嫔。玉树歌声移入哭,金陵天子化为臣。
"彼此若飘蓬,二年何所从。帝都秋未入,江馆夜相逢。
良由上天意,恶盈戒奢侈。不独破吴国,不独生越水。
独背斜阳不采人。纵有风波犹得睡,总无蓑笠始为贫。
重入帝城何寂寞,共回迁客半轻肥。"


咏鹦鹉 / 达航

分赠恩深知最异,晚铛宜煮北山泉。"
"阖闾城外越江头,两地烟涛一叶舟。到日荆枝应便茂,
何时斗帐浓香里,分付东风与玉儿。"
曾听禁漏惊街鼓,惯踏康庄怕小桥。夜半雄声心尚壮,
"三山江上寺,宫殿望岧峣.石径侵高树,沙滩半种苗。
微雨春寒廊下班。自扣玄门齐宠辱,从他荣路用机关。
"分影由来恨不同,绿窗孤馆两何穷。荧煌短焰长疑暗,
"宝器一泓银汉水,锦鳞才动即先知。似涵明月波宁隔,


减字木兰花·题雄州驿 / 赵端

"文采鸳鸯罢合欢,细柔轻缀好鱼笺。一床明月盖归梦,
白云锁峰腰,红叶暗溪嘴。长藤络虚岩,疏花映寒水。
"古殿春残绿野阴,上皇曾此驻泥金。三城帐属升平梦,
"孤吟望至公,已老半生中。不有同人达,兼疑此道穷。
轻蹄绣毂长相蹋,合是荣时不得荣。"
自怜还学谢安吟。月凝兰棹轻风起,妓劝金罍尽醉斟。
故楚春田废,穷巴瘴雨多。引人乡泪尽,夜夜竹枝歌。"
"违拜旆旗前,松阴路半千。楼冲高雪会,驿闭乱云眠。


沁园春·梦孚若 / 舒焕

"一树繁英夺眼红,开时先合占东风。
黄姑阿母能判剖,十斛明珠也是闲。
重门深掩几枝花,未胜红儿莫大夸。
临刑莫恨仓中鼠,上蔡东门去自迟。"
帘拂鱼钩动,筝推雁柱偏。棋图添路画,笛管欠声镌。
武帝蘅芜觉后香。傅说已征贤可辅,周公不见恨何长。
"尘土无因狎隐沦,青山一望每伤神。
"闲寻香陌凤城东,时暂开襟向远风。玉笛一声芳草外,


洛桥寒食日作十韵 / 吴之振

青草湖田改,单车客路忙。何人立功业,新命到封王。"
陵山云里拜,渠路雨中巡。易得连宵醉,千缸石冻春。"
"职在内庭宫阙下,厅前皆种紫微花。眼明忽傍渔家见,
骄鄙既不生,惭耻更能弭。自可致逍遥,无妨阅经史。
凤引金根疾,兵环玉弩强。建牙虽可恃,摩垒讵能防。
不是我公重葺理,至今犹是一堆灰。"
论材何必多,适用即能神。托交何必深,寡求永相亲。
"比侬初到汉州城,郭邑楼台触目惊。松桂影中旌旆色,


画堂春·雨中杏花 / 何椿龄

学语莺儿飞未稳,放身斜坠绿杨枝。"
"明时不敢卧烟霞,又见秦城换物华。残雪未销双凤阙,
笔头飞电跃龙蛇。绛帏夜坐穷三史,红旆春行到九华。
"王屋峭难名,三刀梦四更。日升当地缺,星尽未天明。
种千茎竹作渔竿。葫芦杓酌春浓酒,舴艋舟流夜涨滩。
文昌一试应关分,岂校褒斜两日程。"
"千妖万态逞妍姿,破国亡家更是谁。
"前年上将定妖氛,曾筑岩城驻大军。近日关防虽弛柝,


秋声赋 / 顾济

印床寒鹭宿,壁记醉僧书。堂下诸昆在,无妨候起居。"
细雨湿萋萋,人稀江日西。春愁肠已断,不在子规啼。
莫道人生难际会,秦楼鸾凤有神仙。"
而今马亦知人意,每到门前不肯行。"
无谋拒谏仍轻敌,国破身擒将奈何。"
"背将踪迹向京师,出在先春入后时。
"蜀国信难遇,楚乡心更愁。我行同范蠡,师举效浮丘。
昨日屯军还夜遁,满车空载洛神归。"


李端公 / 送李端 / 黄景说

秋山迤逦更斜阳。白髭兄弟中年后,瘴海程途万里长。
楼兰欲寄在何乡,凭人与系征鸿足。"
自有朝宗乐,曾无溃穴忧。不劳夸大汉,清渭贯神州。"
"钓船抛却异乡来,拟向何门用不才。
"谁不相逢话息机,九重城里自依依。蓬莱水浅有人说,
壮士悲歌易水秋。九帐青油徒自负,百壶芳醑岂消忧。
酒满梁尘动,棋残漏滴终。俭常资澹静,贵绝恃穹崇。
新诗说人尽,旧宅落花频。移觅深山住,啼猿作四邻。"


再上湘江 / 王昊

洞三榜,裴贽第二榜。策夜,帘前献诗云云。寻卒蜀中。
粉傅仙闱月色多。视草即应归属望,握兰知道暂经过。
坏文侵古壁,飞剑出寒霄。何似苍苍色,严妆十七朝。"
别来何处路行难。霜鳞共落三门浪,雪鬓同归七里滩。
蒙楚数疑休下泣,师刘大喝已为卢。人间灰管供红杏,
独作书生疑不稳,软弓轻剑也随身。"
"蜀魄湘魂万古悲,未悲秦相死秦时。
蒙楚数疑休下泣,师刘大喝已为卢。人间灰管供红杏,