译文
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
树前点上(shang)明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
赤阑桥同芳香的繁华街(jie)(jie)市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人(ren),正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气(qi)势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国(guo),接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时(shi)白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月(yue)光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转(zhuan)的歌唱。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
相思的幽怨会转移遗忘。
注释
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
15 之:代词,指代狐尾
坐:犯罪