译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
霜雪刀刃幽(you)闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
一阵阵轻冷的(de)晚风,夹着城(cheng)楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降(jiang)临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送(song)入我的眼(yan)里。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之(zhi)士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱(ai)君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只(zhi)见衰柳参差风中飞舞。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
3.寒山:深秋季节的山。
5、杜宇:杜鹃鸟。
缀:这里意为“跟随”。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
【益张】更加盛大。张,大。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”