译文
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
高高在上那朗(lang)朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒(han)。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不(bu)堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面(mian)恐怕更没有机会了。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
美妙(miao)的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
注释
皇天后土:文中指天地神明
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
13、豕(shǐ):猪。