译文
永州的百姓都善于(yu)游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更(geng)加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极(ji)点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样(yang),难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被(bei)她的舞姿感染(ran),起伏震荡。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪(lei)还未尽。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
粗看屏风画,不懂敢批评。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
黄昏(hun)和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
秭归:地名,在今湖北省西部。
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
浔阳:今江西九江市。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
37.盘龙:钗名。崔豹《古今注》:“蟠龙钗,梁冀妻所制。”此指金屈膝上的雕纹。