译文
秀美的(de)(de)是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后(hou)一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景(jing)色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何(he)必非要你“官家”赐与不可呢?
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
细雨止后
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
注释
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
⑿缆:系船用的绳子。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
壶:葫芦。
2.匪:同“非”。克:能。
【池】谢灵运居所的园池。