译文
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人(ren)一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟(yan)何所有。
当夏长风骤然(ran)起,林园宅室烈火燃。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞(mo)孤独、行为的放(fang)荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰(shi)卧房。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青(qing)青。树上水果压枝低,树叶相连,隐(yin)蔽着莺巢。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
注释
②无定河:在陕西北部。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
⑸仍:连续。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。