译文
(家父)顺天(tian)地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安(an)抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不(bu)多。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳(yang)光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
想你清贫自守发奋读(du)书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
我挽辇来你肩(jian)扛,我扶车来你牵牛。出行任(ren)务已完成,何不今日回家走。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
只有天上春月最是多情(qing),还为离人照着庭院落花。
其一
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音(yin)呢?眼泪打湿了我的衣襟。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。