译文
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的(de)荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重(zhong),不要再(zai)耽于(yu)儿女情了!但我却记得你我曾(zeng)有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
戏子头已雪白,宫女红颜尽(jin)褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤(gu)灯油尽君王仍难以入睡。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显(xian)得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
7、征鸿:远飞的大雁。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。