译文
这时因为战乱,时世(shi)艰难让人(ren)忧虑,朝野很少有空闲的时日。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可(ke)悲我等出征者,白天(tian)黑夜都忙碌。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊(yang)祜的却是你杨元素啊。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应(ying)和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
头上插着雀(que)形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
4.会稽:今浙江绍兴。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。