译文
白昼缓缓拖长
禅客归山心情急,山深禅定易得(de)安。
当初周(zhou)公测定了洛(luo)邑这个地方,决定营造,修筑而(er)定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的(de)天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯(bo)和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却(que)在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞(sai)的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述(shu)劝说。从(cong)景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
想来江山之外,看尽烟云发生。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
⑤鸢:鹞鹰的俗称。