译文
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是(shi)九死一生,但我并(bing)不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有(you)过的。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象(xiang)征将军身份的紫色丝带。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸(yi)彩流光。
可惜出师伐魏未捷(jie)而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
总(zong)会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹(chui)出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
②骊马:黑马。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
2.翻:翻飞。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。